ご利用条件
販売および使用に関する一般条件
本ウェブサイトはDELEPによって運営されています。 本ウェブサイトにおいて、「当社」、「当社」、「当社の」という用語は、DELEPを指します。 DELEPは、本サイトから利用可能なすべての情報、ツールおよびサービスを含む本ウェブサイトを、本サイトに記載されているすべての条件、方針および注意事項に同意することを条件として、ユーザーであるあなたに提供します。
本サイトにアクセスし、当社の製品を購入することにより、お客様は以下の条件に拘束されることに同意したものとみなされます：「販売および使用に関する条件」（ここで言及される追加条件およびポリシーを含む）。本規約は、本サイトを閲覧するユーザー、販売者、顧客、商人、またはコンテンツ投稿者を含むがこれに限定されない、本サイトのすべてのユーザーに適用されます。
当サイトにアクセスまたは利用する前に、本販売条件および利用条件をよくお読みください。本サイトのいずれかの部分にアクセスまたは使用することにより、利用者は本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。
販売および使用に関する一般条件の最新版は、このページからいつでも参照することができます。
当オンラインショップは、Shopify Inc.にて運営されています。 Shopify Inc.は、当オンラインショップがお客様に商品およびサービスを販売するためのeコマースプラットフォームを提供しています。
第1条 - オンラインショップの利用条件
この一般販売条件および使用条件に同意することにより、あなたは居住する国、州、または県の成人年齢に達していることを宣言します。
違法または無許可の目的での当社製品の使用は禁止されています。また、本サイトの使用に際し、お客様の法域の法律（著作権法を含むがこれに限定されない）に違反してはなりません。
第2条 - 利用条件
当社は、理由の如何を問わず、いかなる者に対しても当社サイトへのアクセスを拒否する権利を留保します。
利用者は、利用者のコンテンツ（クレジットカード情報を除く）が暗号化されずに転送される可能性があり、これには（a）さまざまなネットワークを介した転送、および（b）接続するネットワークまたはデバイスの技術的要件に適合および適応するための変更が含まれることを理解するものとします。クレジットカード情報は、ネットワークを介して送信される間、常に暗号化されます。
利用者は、当社の書面による明示的な事前の許可なく、本ウェブサイトのいかなる部分、または本ウェブサイトへのアクセスを、複製、複写、コピー、販売、再販、または悪用しないことに同意するものとします。
第3条 - 情報の正確性、完全性、適時性
本サイトで利用可能な情報が正確、完全、または最新でない場合、当社は責任を負いません。本サイトのコンテンツは情報提供のみを目的としており、より完全かつ最新の情報源に相談することなく、意思決定のための唯一の情報源として依拠すべきではありません。本サイトに掲載されている内容を信頼する場合は、ご自身の責任において行ってください。
第4条 - サービスおよび料金の変更
商品の価格は変更される場合があります。
第5条 商品
一部の商品は、当社ウェブサイト上でオンラインでしか入手できない場合があります。これらの商品は数量に限りがある場合があります。
当店は、当店に表示される商品の色や画像をできるだけ鮮明に表示するよう最善を尽くしています。当社は、お客様のコンピュータ画面による色の表示が正確であることを保証するものではありません。
当社は、いかなる者に対しても、またいかなる地域または管轄区域においても、当社製品の販売を制限する権利を留保しますが、その義務を負うものではありません。当社は、ケースバイケースでこの権利を行使する場合があります。当社は、当社が販売する製品の数量を制限する権利を留保します。すべての商品説明および価格は、当社の単独の裁量により、予告なくいつでも変更される場合があります。当社は、いつでも製品の販売を中止する権利を留保します。
第6条 - 請求および注文情報の正確性
当社は、お客様からの注文を拒否する権利を留保します。当社は、独自の裁量により、1人または1注文あたりの購入数量を削減またはキャンセルすることができます。注文の変更またはキャンセルが必要な場合は、その理由を電子メールで通知し、それに応じて返金します。当社は、当社の独自の判断により、商人、再販業者または販売業者からの注文と思われる注文を制限または禁止する権利を留保します。
お客様は、当ショップで行われるすべての注文について、最新かつ完全で正確な注文情報およびお客様のアカウントのEメールアドレスを提供することに同意するものとします。利用者は、当社が利用者の取引を完了し、必要に応じて利用者に連絡できるように、利用者のアカウントおよびその他の情報を速やかに更新することに同意するものとします。
当社は、いかなる者に対しても、またいかなる地域または管轄区域においても、当社製品の販売を制限する権利を留保しますが、その義務を負うものではありません。当社は、ケースバイケースでこの権利を行使する場合があります。当社は、当社が販売する製品の数量を制限する権利を留保します。すべての商品説明および価格は、当社の単独の裁量により、予告なくいつでも変更される場合があります。当社は、いつでも製品の販売を中止する権利を留保します。
第6条 - 請求および注文情報の正確性
当社は、お客様からの注文を拒否する権利を留保します。当社は、独自の裁量により、1人または1注文あたりの購入数量を削減またはキャンセルすることができます。注文の変更またはキャンセルが必要な場合は、その理由を電子メールで通知し、それに応じて返金します。当社は、当社の独自の判断により、商人、再販業者または販売業者からの注文と思われる注文を制限または禁止する権利を留保します。
お客様は、当ショップで行われるすべての注文について、最新かつ完全で正確な注文情報およびお客様のアカウントのEメールアドレスを提供することに同意するものとします。利用者は、当社が利用者の取引を完了し、必要に応じて利用者に連絡できるように、利用者のアカウントおよびその他の情報を速やかに更新することに同意するものとします。
第7条 - コメント、提案、その他のユーザー提案
当社の要請により、特定のコンテンツを送信する場合（たとえば、コンペティションに参加する場合）、または当社の要請なしに、創造的なアイデア、提案、提案、その他の素材を送信する場合、利用者は、オンライン、テキスト、電子メール、郵送のいずれであるかを問わず、いつでも制限なく、利用者が当社に送信したコメントを編集、コピー、出版、配布、翻訳、その他あらゆるメディアで使用する権利を当社に付与するものとします。当社は、(1)コメントの機密性を保持する義務、(2)提供されたコメントに対する対価を支払う義務、(3)コメントに返信する義務を負わず、また負うこともありません。
当社は、当社の独自の裁量により、違法、攻撃的、脅迫的、虐待的、中傷的、ポルノ的、わいせつ的、その他好ましくない、または知的財産や本利用規約を侵害すると判断したコンテンツを監視、編集、削除することができますが、その義務はありません。
利用者は、著作権、商標、プライバシー、人格、その他の個人的または所有権を含む第三者の権利を侵害しないコメントを書くことに同意するものとします。また、違法、中傷的、攻撃的、またはわいせつな内容を含まないこと、関連ウェブサイトの運営に何らかの影響を与える可能性のあるコンピューターウイルスやその他の悪意のあるソフトウェアを含まないことにも同意するものとします。また、虚偽の電子メールアドレスを使用したり、本人になりすましたり、コメントの出所について当社および／または第三者を欺こうとしたりすることはできません。利用者は、投稿するすべてのコメントとその正確性について全責任を負うものとします。当社は、お客様または第三者が投稿したコメントについて、いかなる責任も負いません。
第8条 - 個人情報
当社のショップにおけるお客様の個人情報の提出については、当社の個人情報保護方針が適用されます 。 第9条 - 誤り、不正確さ、欠落
当社のサイトには、商品の説明、価格、キャンペーン、オファー、商品の配送料、配送時間、在庫に関する誤植、不正確さ、欠落を含む情報が掲載されている場合があります。当社は、誤字、不正確または脱落を修正し、当該情報を変更または更新する権利を留保します。
第10条 - 禁止される使用
販売および使用に関する一般条件に定める禁止事項に加え、利用者は本サイトまたはそのコンテンツを、(a)違法な目的で使用すること、(b)第三者に違法行為を実行するよう扇動すること、または違法行為に参加すること、(c)地域の条例、国際法、連邦法、州法、規則、規制に違反することを禁止します。
(d) pour porter atteinte à ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou ceux de tierces parties, (e) pour harceler, maltraiter, insulter, blesser, diffamer, calomnier, intimider ou discriminer quiconque en fonction du sexe, de l’orientation sexuelle, de la religion, de l’origine ethnique, de la race, de l’âge, de l’origine nationale, ou d’un handicap, (f) pour soumettre des renseignements faux ou trompeurs, (g) pour téléverser ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourrait être utilisé de manière à compromettre la fonctionnalité ou le fonctionnement de notre site e commerce ou de tout autre site web associé, indépendant, ou d’Internet,(h) pour recueillir ou suivre les renseignements personnels d’autrui, (i) pour hameçonner, détourner un domaine, extorquer des informations, parcourir, explorer ou balayer le web (ou toute autre ressource), (j) à des fins obscènes ou immorales, (k) pour porter atteinte ou contourner les mesures de sécurité de notre service, de tout autre site web, ou d’Internet.
ARTICLE 11 – EXCLUSION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Nous ne garantissons ni ne prétendons en aucun cas que votre utilisation notre site sera ininterrompue, rapide, sécurisée ou sans erreur.
Vous acceptez que de temps à autre, que nous puissions suspendre les livraisons pour une période de vacances, en précisant les dates de suspension de la boutique sur notre site.
Vous convenez expressément que votre utilisation de notre site, ou votre incapacité à utiliser celui-ci, est à votre seul risque. Tous les produits de notre site qui vous sont fournis par le biais du site sont (sauf mention expresse du contraire de notre part) fournis "tels quels" et "selon la disponibilité" pour votre utilisation, et ce sans garanties et sans conditions d'aucune sorte, expresses ou implicites, y compris toutes les garanties implicites de commercialisation ou de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier, de durabilité, de titre et d’absence de contrefaçon.
DELEP ne peut en aucun cas être tenu responsable de toute blessure, perte, réclamation, ou de dommages directs, indirects, ou dommages consécutifs de quelque nature qu’ils soient, résultant de votre utilisation du produit.
ARTICLE 12 – INDEMNISATION
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de protéger DELEP, notre société-mère, partenaires, responsables, contractants, concédants, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employés, quant à toute réclamation ou demande, incluant les honoraires raisonnables d’avocat, faite par toute tierce partie à cause de ou découlant de votre violation de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation ou des documents auxquels ils font référence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d’un tiers.
ARTICLE 13 – DISSOCIABILITÉ
Dans le cas où une disposition des présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation serait jugée comme étant illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition pourra néanmoins être appliquée dans la pleine mesure permise par la loi, et la partie non applicable devra être considérée comme étant dissociée de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, cette dissociation ne devra pas affecter la validité et l’applicabilité de toutes les autres dispositions restantes.
ARTICLE 14 – RETRACTATION
Les obligations et responsabilités engagées par les parties avant la date de résiliation resteront en vigueur après la résiliation de cet accord et ce à toutes les fins.
Ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation sont effectives à moins et jusqu’à ce qu’elles soient résiliées par vous ou bien par nous. Vous pouvez résilier ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation à tout moment en nous avisant que vous ne souhaitez plus utiliser notre site.
Si nous jugeons, à notre seule discrétion, que vous échouez, ou si nous soupçonnons que vous avez été incapable de vous conformer aux modalités de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, nous pourrions aussi résilier cet accord à tout moment.
ARTICLE 15 – LOI APPLICABLE
Ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, ainsi que tout autre accord séparé par le biais duquel nous vous fournissons seront régis et interprétés en vertu des lois en vigueur en France.
ARTICLE 16 – MODIFICATIONS APPORTÉES AUX CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET D’UTILISATION
Vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions Générales de Vente et d’Utilisation à tout moment.
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation en publiant les mises à jour et les changements sur notre site. Il vous incombe de visiter notre site régulièrement pour vérifier si des changements ont été apportés. Votre utilisation continue de ou votre accès à notre site après la publication de toute modification apportée à ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
ARTICLE 17 – COORDONNÉES
Les questions concernant les Conditions Générales de Vente et d’Utilisation peuvent être envoyées via notre formulaire
ARTICLE 11 – EXCLUSION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Nous ne garantissons ni ne prétendons en aucun cas que votre utilisation notre site sera ininterrompue, rapide, sécurisée ou sans erreur.
Vous acceptez que de temps à autre, que nous puissions suspendre les livraisons pour une période de vacances, en précisant les dates de suspension de la boutique sur notre site.
Vous convenez expressément que votre utilisation de notre site, ou votre incapacité à utiliser celui-ci, est à votre seul risque. Tous les produits de notre site qui vous sont fournis par le biais du site sont (sauf mention expresse du contraire de notre part) fournis "tels quels" et "selon la disponibilité" pour votre utilisation, et ce sans garanties et sans conditions d'aucune sorte, expresses ou implicites, y compris toutes les garanties implicites de commercialisation ou de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier, de durabilité, de titre et d’absence de contrefaçon.
DELEP ne peut en aucun cas être tenu responsable de toute blessure, perte, réclamation, ou de dommages directs, indirects, ou dommages consécutifs de quelque nature qu’ils soient, résultant de votre utilisation du produit.
ARTICLE 12 – INDEMNISATION
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de protéger DELEP, notre société-mère, partenaires, responsables, contractants, concédants, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employés, quant à toute réclamation ou demande, incluant les honoraires raisonnables d’avocat, faite par toute tierce partie à cause de ou découlant de votre violation de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation ou des documents auxquels ils font référence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d’un tiers.
ARTICLE 13 – DISSOCIABILITÉ
Dans le cas où une disposition des présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation serait jugée comme étant illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition pourra néanmoins être appliquée dans la pleine mesure permise par la loi, et la partie non applicable devra être considérée comme étant dissociée de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, cette dissociation ne devra pas affecter la validité et l’applicabilité de toutes les autres dispositions restantes.
ARTICLE 14 – RETRACTATION
Les obligations et responsabilités engagées par les parties avant la date de résiliation resteront en vigueur après la résiliation de cet accord et ce à toutes les fins.
Ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation sont effectives à moins et jusqu’à ce qu’elles soient résiliées par vous ou bien par nous. Vous pouvez résilier ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation à tout moment en nous avisant que vous ne souhaitez plus utiliser notre site.
Si nous jugeons, à notre seule discrétion, que vous échouez, ou si nous soupçonnons que vous avez été incapable de vous conformer aux modalités de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, nous pourrions aussi résilier cet accord à tout moment.
ARTICLE 15 – LOI APPLICABLE
Ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation, ainsi que tout autre accord séparé par le biais duquel nous vous fournissons seront régis et interprétés en vertu des lois en vigueur en France.
ARTICLE 16 – MODIFICATIONS APPORTÉES AUX CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET D’UTILISATION
Vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions Générales de Vente et d’Utilisation à tout moment.
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation en publiant les mises à jour et les changements sur notre site. Il vous incombe de visiter notre site régulièrement pour vérifier si des changements ont été apportés. Votre utilisation continue de ou votre accès à notre site après la publication de toute modification apportée à ces Conditions Générales de Vente et d’Utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
ARTICLE 17 – COORDONNÉES
Les questions concernant les Conditions Générales de Vente et d’Utilisation peuvent être envoyées via notre formulaire