フランスの革製品と贅沢な職人技
上質なレザーケースのメゾン。
私たちは、伝統的な製造方法と素材を選択することで、ラグジュアリーという考えを堅持しています。ケースの製造には、フルグレイン、ベジタブルタンニンなめしの フランス製レザーを使用し、レザーの特別な特徴を引き立てるナチュラルでカバー力の低いアニリン仕上げを施しています。 小さな傷、色合い、シワ、細かい線など、その独特の特徴が、それぞれのケースを個性的なものに し、美しい パティナを 与えて います。
高級な職人技、フランスのノウハウ。
私たちのケースは、フランスの職人たちによって 、環境と彼らのノウハウに敬意を払いながら、伝統的な方法で作られています。"工房を訪れ、職人たちが自分たちのノウハウ、さまざまな技術、革への愛情、それぞれの皮革に適応させる方法、遭遇する可能性のある困難、技術への情熱、そしてこの伝統的なノウハウを守り続けたいという願いについて語るのを聞くのは、いつも楽しいものです。"
フルグレイン・レザーのセレクション
当社のケースは、最高品質のフランス製レザーを使用しています。 最新の倫理・環境法令を遵守し、最高のタンナーによって行われる伝統的な植物タンニンなめしと、100%アニリン仕上げ(ナチュラルで不透明度が低い)により、私たちのレザーは、未加工で深みのある 外観と 、目に見える独自性を 保っています。 皮革は1枚1枚厳選されています。
植物タンニンなめし-エコロジーの利点
このタイプのなめしは最も古い技術で、クロムなめしやアルミニウム塩なめしよりもはるかに時間がかかる。オーク、クリ、アカシア、さらにはミモザなどの樹木の樹皮、葉、樹液から作られる。これらは高濃度のタンニンを含む樹木である。これらの技法は化学なめしよりも時間がかかりますが、無害であるため、環境となめし職人、製造者、顧客の健康を尊重します。
植物タンニンなめし、美的利点。
ベジタブルタンニングと100%アニリン仕上げ(ポリマーや顔料による着色とは異なります)により、小さなシミ、傷、血管、毛穴、シワ、小ジワなど、それぞれの皮革の特徴や粗さが光ります。
不完全さではなく、これらの個性は逆に、皮革の品質、未加工の性質、耐久性を保証するものです。それぞれの革は、ある意味で牛の一生を映し出す鏡であり(私たちと同じです!)、このような特殊性や色調のニュアンスが、それぞれのケースをユニークなものにしているのです。
時間が経つにつれて艶が出る革。
革は有機的な 素材であり、時間の経過や 使用によって 艶が変化します。このタイプの天然なめし革は、革をより硬く、よりしっかりとした状態にします。これらのレザーは 、
時間と光によって、柔らかくなり、 わずかに黒くなり、 光沢が 増し、とても良い経年変化を 遂げます。
この写真のケースは、5シーズンにわたるパティナを示している。