シグリッド・ド・レピーヌ
DELEPケースの生みの親
デレップ(DEL'EP)は、2020年1月にシグリッド ドゥ レピーヌによって設立されたラグジュアリーレザーグッズカンパニーである。 モデルとしてのキャリアを積んだ後、彼女はファッション、イメージ、デザインの世界で20年間働いた(特にマルタン・マルジェラとともにエルメスで、ニコラ・ゲスキエールやカール・ラガーフェルドとともにバレンシアガで、そしてシャネルではオートクチュールの責任者として)。
彼女は彼らから創造性、品質、美学、そして贅沢の力について学んだ。

プロジェクトの誕生DEL'EP
このレザーケースのコレクションはどのようにして生まれたのですか?
メガネが必要になることが多く、メガネを探すのに多くの時間を費 やしている人たちのために、私はこのケースを作りました。私は、機能的であると同時にシックな ケースが欲しかったのです。そこで私は、 、メガネをいつも手元に置いて おけるように、 ジュエリーの ように首から下げられるケースを探しました。どこを探しても見つからず、眼鏡を保護しない「おばあちゃんの鎖」を諦めることもできなかったので、私はそれをデザインし、卓越した原皮を使い、伝統的で持続可能な方法で作ってもらうことにした。
「探したけど見つからなかったから、作ったんだ」。
私たちのケースを使えば、手首を動かすだけでメガネが視界に入り、さらに手首を動かすとケースに戻るので、必要なときにいつでもメガネがそこにあります。
メガネケースの急速な成功を受けて、スタイリッシュで実用的なユニセックスのレザーケースを作りました。
私たちのケースは、ラグジュアリーで時代を超越した、必要不可欠な "マストアイテム "として、最も要求の厳しいお客様に愛用され、評価されています。
なぜ革製品のラインをフランス製にしたのですか?
このケースは、 フランスのベジタブルタンニンレザーを使用し、より長い工程が必要ですが、クロムを使用しないものであること、そしてフランスの職人によって伝統的な方法( )で作られることが、私にとって非常に重要です。これにより、人と環境を尊重 する 技術を 維持することができます。 また、環境への配慮と過剰生産を避けるため、私たちは大量の在庫を持たないことにしました。職人が近くにいて、迅速に対応することができるからです。
工房を訪れ、職人たちが自分たちのノウハウ、さまざまな技術、革への愛情、それぞれの皮革に適応する方法、遭遇する困難、この仕事への情熱、そしてこのフランスのノウハウを守り続けたいという願いについて語るのを聞くのは、いつだって楽しいものだ。
国際的なファッション・プレスにおける知名度

CITYマガジン
カメラマン:セルジュ・タレイサット

HERMÈSカタログ
カメラマン:コト・ボロフォ

HERMÈSカタログ
写真:コト・ボロフォ

WマガジンUS
カメラマン:デボラ・ターベヴィル

WマガジンUS
カメラマン:デボラ・ターベヴィル

「一人の少女、一つのスタイル
ヴォーグフランス
フォトグラファー:エリン・ヘルンフェルド

中国
フォトグラファー:ケイト・ベリー

POPUK
フォトグラファー:クリストファー・スターマン

ニューヨーク・タイムズ誌
フォトグラファー:ロブ・マックスウェル

HERMÈS by MARGIELA(エルメス バイ マルジェラ
MADでの展覧会カタログ